āļāđāļēāđāļĢāļāļāļąāđāļāļāđāļģāđāļāđāļāđāļāļĩāļĒāļĨāđāļēāļŠāļļāļāļĄāļĩāļāļąāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĩāđāļāļĢāļąāļāļāļķāđāļāļāļļāļāļāļĩāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĩāđāļāļąāđāļāļāļąāļāļĢāļēāđāļ§āđāđāļāļāļēāļ°āļāļēāļāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āđāļāļēāļŦāļĨāļĩāđāļāđāđāļāđāļāļąāļāļĢāļēāļāļĩ 2570 āļāļĩāđ 10,700 āļ§āļāļāļāđāļāļāļąāđāļ§āđāļĄāļ āļŦāļĨāļąāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāđāļēāļāđāļēāļāļāļąāđāļāļāđāļģāļĨāļāļĄāļāļīāđāļĄāļ·āđāļāļ§āļąāļāļāļĩāđ 14 āļ.āļ. 2569 āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāđāļĢāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļāđāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļĨāđāļ§ āļŠāđāļ§āļāļāļĩāđāļāļļāđāļāļāļģāļŦāļāļāļāļąāļāļĢāļēāļāļāļāļāļĩāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 2569 āļāļĢāļāļāļąāđāļ 47 āļāļąāļāļŦāļ§āļąāļ āđāļāļĒāļāđāļēāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļąāđāļ§āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĒāļđāđāļāļĩāđ 1,177 āđāļĒāļāļāđāļāļāļąāđāļ§āđāļĄāļ āđāļĢāļ·āđāļāļāļāļĩāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļđāđāļāļĩāđāļāļģāļāļēāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļ°āđāļāļāļģāļāļēāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļŦāļĨāđāļēāļāļĩāđ āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļāļāļđāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāđāļāļĩāļĒāļāļāđāļāļāļļāļāđāļĢāļāļāļēāļāļāļāļāđāļāļĒāļāļąāļāđāļāļ·āđāļāļāļāđāļēāļ
āđāļāļĒāļāļģāļŦāļāļāļāđāļēāđāļĢāļāļāļąāđāļāļāđāļģāđāļāđāļāļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ āļāļąāđāļāđāļāđ 337 āļāļķāļ 400 āļāļēāļ āđāļĒāļāļāļēāļĄāļāļ·āđāļāļāļĩāđ āļāļāļ°āļāļĩāđāļŦāļĨāļēāļĒāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāđāļāđāļāļĩāļĒāđāļāđāļŦāļāđāļ§āļĒāđāļĨāļ°āļ§āļīāļāļĩāļāļģāļŦāļāļāļāļĩāđāļāđāļēāļāļāļąāļāļĄāļēāļ āļāļķāļāļāđāļāļāļāļđāđāļāļ·āđāļāļāđāļāļāļāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāđāļāļāđāļāļĩāļĒāļ
āļāđāļēāđāļĢāļāļāļąāđāļāļāđāļģāđāļāđāļāđāļāļĩāļĒāđāļāļĩāļĒāļāļāļąāļāļāļĢāļāđ āđāļĄāđāđāļāđ
āļāđāļēāđāļĢāļāļāļąāđāļāļāđāļģāļāļāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāđāļāđāļāļĩāļĒāđāļĢāļĩāļĒāļāļĨāļģāļāļąāļāđāļāļāđāļāđāļ°āđ āđāļĄāđāđāļāđ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļąāļāļāļąāļāļāļāļĨāļ°āļŦāļāđāļ§āļĒ āļāļĩāđāļāļļāđāļāđāļĨāļ°āđāļāļēāļŦāļĨāļĩāđāļāđāļāļģāļŦāļāļāđāļāđāļāļĢāļēāļĒāļāļąāđāļ§āđāļĄāļ āđāļĄāļĩāļĒāļāļĄāļēāļāļģāļŦāļāļāđāļāđāļāļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ āđāļāļĒāļāļģāļŦāļāļāđāļāđāļāļĢāļēāļĒāļ§āļąāļāđāļĒāļāļāļēāļĄāļāļ·āđāļāļāļĩāđ āļŠāđāļ§āļāļāļąāļĄāļāļđāļāļēāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļĨāļēāđāļāļĻāļāļģāļŦāļāļāđāļāđāļāļĢāļēāļĒāđāļāļ·āļāļāđāļāļāļēāļ°āļāļēāļāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļāļēāļĢāđāļāļĨāļāđāļāđāļāļāļēāļāļāđāļāļāđāļāđāļāļąāļāļĢāļēāđāļĨāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļĩāđāļĢāļ°āļāļļāļ§āļąāļāļāļĩāđāļāļąāļāđāļāļ āļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĩāđāļāļķāļāļāļāļŠāļāļļāļĨāđāļāļīāļāđāļāļīāļĄāđāļ§āđāļāļēāļĄāļāļĩāđāļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļāđāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĻ
āļŠāļīāļāļāđāļāļĢāđāļāđāļēāļāļāļāļāđāļ āđāļāļĢāļēāļ°āđāļĄāđāļĄāļĩāļāđāļēāđāļĢāļāļāļąāđāļāļāđāļģāļāļĨāļēāļāļāļĩāđāđāļāđāļāļąāļāļĨāļđāļāļāđāļēāļāļāļļāļāļāļ āļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāļāļģāļĨāļąāļāļāļāļŠāļīāļāļāđāļāļĢāđ (Ministry of Manpower āļŦāļĢāļ·āļ MOM) āļĄāļĩāļāļļāļāļĒāļ·āļāļ§āđāļēāļāđāļēāļāđāļēāļāļāļ§āļĢāļāļđāļāļāļģāļŦāļāļāđāļāļĒāļāļļāļāļŠāļāļāđāđāļĨāļ°āļāļļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļĨāļēāļāđāļĢāļāļāļēāļ āļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāļīāļāļāđāļāļĢāđāđāļāđāđāļāļāļāļ·āļāļĢāļ°āļāļāļāļąāđāļāļāđāļēāļāđāļēāļāļāđāļēāļ§āļŦāļāđāļē (Progressive Wage Model āļŦāļĢāļ·āļ PWM) āļāļķāđāļāļāļģāļŦāļāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāđāļēāļāļāđāļēāļāđāļēāļāļāļĩāđāđāļāļ·āđāļāļĄāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļąāļāļĐāļ°āđāļĨāļ°āļāļĨāļīāļāļ āļēāļāļāļāļāđāļĢāļāļāļēāļ
PWM āļāļĢāļāļāļāļĨāļļāļĄāļŠāļēāļāļēāļāļģāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļēāļ āļĢāļąāļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļąāļĒ āļāļąāļāļŠāļ§āļāđāļĨāļ°āļ āļđāļĄāļīāļāļąāļĻāļāđ āļĨāļīāļāļāđāđāļĨāļ°āļāļąāļāđāļāđāļĨāļ·āđāļāļ āļāđāļēāļāļĨāļĩāļ āļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļēāļŦāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļāļĒāļ° āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļģāđāļŦāļāđāļāļāļđāđāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļāļļāļĢāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļāļāļąāļāļĢāļāļāļĩāđāđāļāđāļāļąāļāļāļļāļāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļĢāļ°āļāļāļāļĩāđāđāļāđāļāļąāļāļāļĨāđāļĄāļ·āļāļāđāļĨāļ°āļāļđāđāļāļ·āļāļŠāļīāļāļāļīāđāļāļģāļāļąāļāļāļēāļ§āļĢāđāļāđāļāļŦāļĨāļąāļ āļāļķāļāđāļĄāđāđāļŦāļĄāļ·āļāļāļāđāļēāđāļĢāļāļāļąāđāļāļāđāļģāļāđāļ§āļāļŦāļāđāļēāđāļāļāļāļĩāđāđāļāļĒāļŦāļĢāļ·āļāļāļĩāđāļāļļāđāļāđāļāđ āļāļąāļ§āđāļĨāļāļāđāļēāļāđāļēāļāļāļāļāđāļāđāļĨāļ°āļŠāļēāļāļēāļāļĢāļąāļāđāļāđāļāļĢāļ°āļĒāļ° āļāļđāđāļāļĩāđāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļĢāļēāļĨāđāļēāļŠāļļāļāļāļ§āļĢāļāļđāļŦāļāđāļē PWM āļāļāļ MOM āđāļāļĒāļāļĢāļ

āđāļāļēāļŦāļĨāļĩāđāļāđāđāļĨāļ°āļāļĩāđāļāļļāđāļāļāļĢāļąāļāļāļķāđāļāļāđāļēāļāļāļĨāđāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ
āđāļāđāļāļēāļŦāļĨāļĩāđāļāđ āļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāđāļēāļāđāļēāļāļāļąāđāļāļāđāļģ (Minimum Wage Commission) āļāļģāļŦāļāļāļāđāļēāđāļĢāļāļāļąāđāļāļāđāļģāļāļĩ 2570 āđāļ§āđāļāļĩāđ 10,700 āļ§āļāļāļāđāļāļāļąāđāļ§āđāļĄāļ āđāļāļīāđāļĄāļāļķāđāļ 3.7% āļāļēāļ 10,320 āļ§āļāļāđāļāļāļĩ 2569 āļŦāļĢāļ·āļāđāļāļīāđāļĄ 380 āļ§āļāļ āļāđāļēāļĒāđāļĢāļāļāļēāļāđāļŠāļāļ 10,730 āļ§āļāļ āļāđāļēāļĒāļāļēāļĒāļāđāļēāļāđāļŠāļāļ 10,700 āļ§āļāļ āđāļĄāļ·āđāļāļāļāļĨāļāļāļąāļāđāļĄāđāđāļāđ āļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļķāļāļĨāļāļĄāļāļīāđāļĨāļ°āđāļĨāļ·āļāļāļāđāļāđāļŠāļāļāļāļāļāļāđāļēāļĒāļāļēāļĒāļāđāļēāļ
āļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāđāļĢāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāđāļēāļāļāļēāļāđāļāļēāļŦāļĨāļĩāđāļāđāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļąāļāļĢāļēāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļĨāđāļ§ āđāļāļĒāļāļāļīāđāļŠāļāļāļģāļāļąāļāļāđāļēāļāļāļāļāļŠāļĄāļēāļāļąāļāļāđāļŠāļŦāļ āļēāļāđāļĢāļāļāļēāļāđāļāļēāļŦāļĨāļĩ āļāļķāđāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļŦāđāļāđāļēāđāļĢāļāļāļąāđāļāļāđāļģāļāļĢāļāļāļāļĨāļļāļĄāđāļĢāļāļāļēāļāļāļĩāđāļĢāļąāļāļāđāļēāļāđāļēāļāļāļēāļĄāļāļēāļāđāļĨāļ°āđāļĢāļāļāļēāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄ āđāļĨāļ°āļāļāļīāđāļŠāļāļāļģāļāļāļāļāļāļŠāļŦāļāļąāļāļāđāļāļļāļĢāļāļīāļāļĢāļēāļĒāļĒāđāļāļĒāļāļĩāđāđāļŦāđāļāļ§āđāļēāļāļēāļĢāļāļķāđāļāļāļĢāļąāđāļāļāļĩāđāļŠāļđāļāđāļāļīāļāđāļ āļŠāļŦāļāļąāļāļāđāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§āļĢāļ°āļāļļāļ§āđāļēāļāļ°āļĒāļ·āđāļāļāđāļāļāļĻāļēāļĨāļāļāļāļĢāļāļāđāļāļ·āđāļāļāļāļĒāļāđāļĨāļīāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĻ āļāļąāļāļĢāļēāļāļĩāđāđāļĢāļīāđāļĄāđāļāđāļāļąāđāļāđāļāđāļ§āļąāļāļāļĩāđ 1 āļĄ.āļ. 2570 āļāļąāļāļāļļāļāļŠāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāđāļĄāđāđāļĒāļāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļļāļĢāļāļīāļ āļāļīāļāđāļāđāļāđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ 2,236,300 āļ§āļāļ āđāļĄāļ·āđāļāļāļģāļāļ§āļāļāļēāļ 209 āļāļąāđāļ§āđāļĄāļāļāļģāļāļēāļāļāđāļāđāļāļ·āļāļ
āđāļāļāļĩāđāļāļļāđāļ āļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāđāļēāļāđāļēāļāļāļąāđāļāļāđāļģāļŠāđāļ§āļāļāļĨāļēāļ (Central Minimum Wages Council) āđāļŠāļāļāđāļĄāļ·āđāļāđāļāļ·āļāļ āļ.āļ. āđāļŦāđāļāļķāđāļ 54 āđāļĒāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļĨāļļāđāļĄ A āļāļķāđāļāđāļāđāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļĩāđāļāđāļāļāļāđāļēāļāļĄāļąāđāļāļāļąāđāļ āđāļĨāļ° 56 āđāļĒāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļĨāļļāđāļĄ B āđāļĨāļ° C āļāļēāļāļāļąāđāļāļŠāļ āļēāđāļĢāļāļāļēāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļģāļŦāļāļāļāļąāļāļĢāļēāļāļĢāļīāļāļāļāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļ·āđāļāļāļĩāđ āļāļāļāļĢāļāļāļąāđāļ 47 āļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāđāļĄāļ·āđāļāļ§āļąāļāļāļĩāđ 3 āļ.āļĒ. 2569 āļāđāļēāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļąāđāļ§āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļīāđāļĄāļāļēāļ 1,121 āđāļĒāļāđāļāđāļ 1,177 āđāļĒāļāļāđāļāļāļąāđāļ§āđāļĄāļ āļāļķāđāļ 56 āđāļĒāļ āđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļķāđāļāļŠāļđāļāđāļāđāļāļāļąāļāļāļąāļāļŠāļāļāļĢāļāļāļāļēāļāļāļĩāļāđāļāļāļāļĩāđāļāļķāđāļ 66 āđāļĒāļ (āļāļēāļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāļāļāļŠāļģāļāļąāļāļāđāļēāļ§āđāļāļĩāļĒāļ§āđāļāļāđāļēāļāļŦāļāļąāļāļŠāļ·āļāļāļīāļĄāļāđāļāļļāļĄāļ°āļāļīāļāļī)
āļŦāļĨāļēāļĒāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļķāđāļāđāļāļīāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļĩāđāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāđāļ§āļāļāļĨāļēāļāđāļŠāļāļ āđāļāđāļ āļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļēāļāļ°āļāļķāđāļ 65 āđāļĒāļ āđāļāđāļ 1,095 āđāļĒāļāļāđāļāļāļąāđāļ§āđāļĄāļ āļŠāļđāļāļāļ§āđāļēāđāļāđāļēāļŦāļĄāļēāļĒ 9 āđāļĒāļ āļāļąāļāļĢāļēāļāļķāļāļāđāļēāļāļāļąāļāļāļēāļĄāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļ āđāļĨāļ°āļ§āļąāļāđāļĢāļīāđāļĄāđāļāđāļāđāđāļĄāđāđāļāđāļēāļāļąāļ 37 āļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāđāļĢāļīāđāļĄāđāļāđāđāļāđāļāļ·āļāļāļāļļāļĨāļēāļāļĄ 7 āļāļąāļāļŦāļ§āļąāļ āļĢāļ§āļĄāļĒāļēāļĄāļēāļāļēāļāļīāđāļĨāļ°āđāļāļĩāļĒāļ§āđāļ āđāļĢāļīāđāļĄāđāļāđāļāļ·āļāļāļāļĪāļĻāļāļīāļāļēāļĒāļ āļŠāđāļ§āļāļāļīāļ§āļēāđāļāļ° āļāļļāļĄāļēāđāļĄāđāļāļ° āđāļĨāļ°āđāļāļāļīāļāļēāļ§āļ° āđāļĢāļīāđāļĄāđāļāđāļāļ·āļāļāļāļąāļāļ§āļēāļāļĄ āļāļđāđāļāļĩāđāļāļ°āđāļāļāļģāļāļēāļāđāļāļāļĩāđāļāļļāđāļāļāļķāļāļāļ§āļĢāļāļĢāļ§āļāļāļąāļāļĢāļēāđāļĨāļ°āļ§āļąāļāđāļĢāļīāđāļĄāđāļāđāļāļāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļĩāđāļāļāļāļ°āļāļĒāļđāđāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļŠāļļāļ āđāļĢāļāļāļēāļ āđāļĨāļ°āļŠāļ§āļąāļŠāļāļīāļāļēāļĢāļāļĩāđāļāļļāđāļ
āđāļĄāļĩāļĒāļāļĄāļē āļāļąāļĄāļāļđāļāļē āļāļąāļāļāļĨāļēāđāļāļĻ āļāļēāļāļāđāļēāđāļĢāļāļāđāļģāđāļĨāļ°āļāļģāļŦāļāļāļāļēāļĄāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ
āđāļĄāļĩāļĒāļāļĄāļēāļĄāļĩāļāđāļēāđāļĢāļāļāļąāđāļāļāđāļģāļāļēāļ 4,800 āļāđāļēāļāļāđāļāļ§āļąāļ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāđāļāļāļāļąāđāļ§āđāļĄāļ (600 āļāđāļēāļāļāđāļāļāļąāđāļ§āđāļĄāļ) āļāļķāđāļāđāļāđāļĄāļēāļāļąāđāļāđāļāđāļāļĩ 2018 āļāđāļāļĄāļēāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļāļēāļāļīāđāļāļ·āđāļāļāļģāļŦāļāļāļāđāļēāļāđāļēāļāļāļąāđāļāļāđāļģ (National Committee for Determining the Minimum Wage) āđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļāđāļāļīāđāļĄāļāļīāđāļĻāļĐāļĢāļēāļĒāļ§āļąāļāļĢāļ§āļĄ 3,000 āļāđāļēāļāļāđāļāļ§āļąāļāļāļģāļāļēāļ āļāļģāđāļŦāđāļĒāļāļāļĢāļ§āļĄāļāđāļāļ§āļąāļāđāļāđāļ 7,800 āļāđāļēāļ āđāļāļīāļāđāļāļīāđāļĄāļāļĩāđāđāļāđāļāļąāļāđāļĢāļāļāļēāļāļāļąāđāļ§āļāļĢāļ°āđāļāļĻ āđāļāđāđāļĄāđāļĢāļ§āļĄāļāļļāļĢāļāļīāļāļāļāļēāļāđāļĨāđāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļļāļĢāļāļīāļāļāļĢāļāļāļāļĢāļąāļ§āļāļĩāđāļĄāļĩāļĨāļđāļāļāđāļēāļāļāđāļāļĒāļāļ§āđāļē 10 āļāļ āļāļąāļ§āđāļĨāļ 4,800 āļāđāļēāļāļāļĩāđāļŦāļĨāļēāļĒāđāļŦāļĨāđāļāļĒāļąāļāļāđāļēāļāļāļķāļāđāļāđāļāđāļāļĩāļĒāļāļāđāļēāļāļēāļ āđāļĄāđāđāļāđāļĒāļāļāļĢāļ§āļĄāļāļĩāđāļāļēāļĒāļāđāļēāļāļāđāļāļāļāđāļēāļĒ
āļāļąāļĄāļāļđāļāļēāļĄāļĩāļāđāļēāđāļĢāļāļāļąāđāļāļāđāļģāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļ āļēāļāđāļŠāļ·āđāļāļāđāļē āļŠāļīāđāļāļāļ āļĢāļāļāđāļāđāļē āļŠāļīāļāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āđāļāđāļē āļāļĩāđ 210 āļāļāļĨāļĨāļēāļĢāđāļŠāļŦāļĢāļąāļāļāđāļāđāļāļ·āļāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ āđāļĨāļ° 208 āļāļāļĨāļĨāļēāļĢāđāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļĨāļāļāļāļēāļ āļāļēāļĄāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāđāļĢāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļķāļāļāļēāļāļĩāļ (Ministry of Labour and Vocational Training) āļāļāļąāļāļāļĩāđ 214/25 āļāļĩāđāđāļāđāļāļąāđāļāđāļāđāļ§āļąāļāļāļĩāđ 1 āļĄ.āļ. 2569 āļāļĩāļāđāļāļāļŦāļāđāļēāļāļąāļāļĢāļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģāļāļĒāļđāđāļāļĩāđ 208 āļāļāļĨāļĨāļēāļĢāđ āļāļķāļāļāļķāđāļ 2 āļāļāļĨāļĨāļēāļĢāđ āļĨāļđāļāļāđāļēāļāļāļĩāđāđāļāđāļāđāļēāļāđāļēāļāļāļēāļĄāļāļĨāļāļēāļāļāđāļāļāđāļāđāļĢāļąāļāđāļāļīāļāđāļāļīāđāļĄāļāļāļāļķāļāļāļąāļāļĢāļēāļāļąāđāļāļāđāļģāļāđāļēāļāļĨāļāļēāļāđāļĄāđāļāļķāļ
āļāļąāļ§āđāļĨāļ 210 āļāļāļĨāļĨāļēāļĢāđāļĒāļąāļāđāļĄāđāļĢāļ§āļĄāđāļāļīāļāļāļ·āđāļāļāļĩāđāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļāđāļāļīāļĄ āđāļāđāđāļāđ āļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļāļŦāļĢāļ·āļāļāđāļēāļāļĩāđāļāļąāļ 7 āļāļāļĨāļĨāļēāļĢāđāļāđāļāđāļāļ·āļāļ āđāļāļīāļāļĢāļēāļāļ§āļąāļĨāļĄāļēāļāļģāļāļēāļāļāļĢāļ 10 āļāļāļĨāļĨāļēāļĢāđāļāđāļāđāļāļ·āļāļ āđāļĨāļ°āđāļāļīāļāļāļēāļ§āļļāđāļŠ 2 āļāļķāļ 11 āļāļāļĨāļĨāļēāļĢāđāļāđāļāđāļāļ·āļāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļĨāļđāļāļāđāļēāļāļāļĩāđāļāļģāļāļēāļāļāļĩāļāļĩāđāļŠāļāļāļāļķāļāļāļĩāļāļĩāđāļŠāļīāļāđāļāđāļ āļāļąāļ§āđāļĨāļāļāļąāļĄāļāļđāļāļēāļāļĩāđāļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāļąāļāļĄāļąāļāđāļāđāļāļāđāļēāļāđāļēāļāļāļ·āđāļāļāļēāļāđāļāļāļēāļ°āļ āļēāļāļŠāđāļāļāļāļāđāļŠāļ·āđāļāļāđāļē āđāļĄāđāđāļāđāļāđāļēāđāļĢāļāļāļąāđāļāļāđāļģāļāļāļāļāļļāļāļāļēāļāļĩāļ āļāļđāđāļāļĩāđāđāļāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļĩāļĒāļāļāļąāļāđāļāļĒāļāļķāļāļāļ§āļĢāļĢāļ°āļ§āļąāļāļāļļāļāļāļĩāđ
āļāļąāļāļāļĨāļēāđāļāļĻāļāļģāļŦāļāļāļāđāļēāđāļĢāļāļāļąāđāļāļāđāļģāļ āļēāļāđāļŠāļ·āđāļāļāđāļēāļŠāļģāđāļĢāđāļāļĢāļđāļāđāļ§āđāļāļĩāđ 12,500 āļāļēāļāļēāļāđāļāđāļāļ·āļāļ āļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāđāļēāļāđāļēāļāļāļąāđāļāļāđāļģāļāļāļāļāļąāļāļāļĨāļēāđāļāļĻāđāļāļēāļ°āļāļąāļ§āđāļĨāļāļāļĩāđāļāļĨāļēāļĒāļāļĩ 2566 āļāļĢāđāļāļĄāļĨāļāļāļģāļāļ§āļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļąāđāļāļāđāļēāļāđāļēāļāļāļēāļāļŦāđāļēāđāļŦāļĨāļ·āļāļŠāļĩāđ āļāļąāļ§āđāļĨāļāļāļĩāđāđāļāđāļāļąāļāļ āļēāļāđāļŠāļ·āđāļāļāđāļēāđāļāđāļāļŦāļĨāļąāļāđāļāđāļāđāļāļĩāļĒāļ§āļāļąāļāļāļąāļĄāļāļđāļāļē
āđāļāļĒāļāļĒāļđāđāļāļĢāļāđāļŦāļāļāļāļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ
āļāđāļēāđāļĢāļāļāļąāđāļāļāđāļģāļāļāļāđāļāļĒāļāļĒāļđāđāļāļĩāđ 337 āļāļķāļ 400 āļāļēāļāļāđāļāļ§āļąāļ āđāļĒāļāļāļēāļĄāļāļ·āđāļāļāļĩāđ 17 āļĢāļ°āļāļąāļ āļāļēāļĄāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāđāļēāļāđāļēāļ āđāļĢāļ·āđāļāļ āļāļąāļāļĢāļēāļāđāļēāļāđāļēāļāļāļąāđāļāļāđāļģ (āļāļāļąāļāļāļĩāđ 14) āļāļĩāđāļĢāļēāļāļāļīāļāļāļēāļāļļāđāļāļāļĐāļēāđāļāļĒāđāļāļĢāđāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļĨāļāļąāđāļāđāļāđāļ§āļąāļāļāļĩāđ 1 āļ.āļ. 2568 āļāļēāļĄāļĄāļāļīāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāđāļēāļāđāļēāļāļāļĩāđāļāļĢāļ°āļāļļāļĄāđāļĄāļ·āđāļ 17 āļĄāļī.āļĒ. 2568 (āļāļēāļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāļāļ The Standard āđāļĨāļ°āđāļāļĨāļīāļāļīāļ§āļŠāđ)
āļāļąāļāļĢāļēāļŠāļđāļāļŠāļļāļ 400 āļāļēāļāđāļāđāđāļāļāļĢāļļāļāđāļāļāļŊ āļāļ°āđāļāļīāļāđāļāļĢāļē āļāļĨāļāļļāļĢāļĩ āļ āļđāđāļāđāļ āļĢāļ°āļĒāļāļ āđāļĨāļ°āļāļģāđāļ āļāđāļāļēāļ°āļŠāļĄāļļāļĒ āļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļŠāļļāļĢāļēāļĐāļāļĢāđāļāļēāļāļĩ āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļĢāļ°āļāļąāļ 2 āļāļķāļ 4 āļāļēāļ§āđāļĨāļ°āļŠāļāļēāļāļāļąāļāđāļāļīāļāļāļąāđāļ§āļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļŠāđāļ§āļāļāļąāļāļĢāļēāļāđāļģāļŠāļļāļ 337 āļāļēāļāđāļāđāđāļāļāļĢāļēāļāļīāļ§āļēāļŠ āļāļąāļāļāļēāļāļĩ āđāļĨāļ°āļĒāļ°āļĨāļē āļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļ·āđāļāļāļĒāļđāđāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļŠāļāļāļāļąāļ§āđāļĨāļāļāļĩāđ āđāļāđāļ 380 āļāļēāļāđāļāļāļģāđāļ āļāđāļĄāļ·āļāļāđāļāļĩāļĒāļāđāļŦāļĄāđāđāļĨāļ°āļāļģāđāļ āļāļŦāļēāļāđāļŦāļāđ 372 āļāļēāļāđāļāļāļāļĢāļāļāļĄ āļāļāļāļāļļāļĢāļĩ āļāļāļļāļĄāļāļēāļāļĩ āļŠāļĄāļļāļāļĢāļāļĢāļēāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļŠāļĄāļļāļāļĢāļŠāļēāļāļĢ āđāļĨāļ° 359 āļāļēāļāđāļāļāļāļĢāļĢāļēāļāļŠāļĩāļĄāļē
āļāļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļāļąāļāđāļāļĩāļĒāļ§āļāļąāļāļāļģāļŦāļāļāđāļŦāđ "āļ§āļąāļ" āļāļ·āļāđāļ§āļĨāļēāļāļģāļāļēāļāļāļāļāļī āđāļĄāđāđāļāļīāļ 7 āļāļąāđāļ§āđāļĄāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļĢāļēāļĒ āđāļĨāļ°āđāļĄāđāđāļāļīāļ 8 āļāļąāđāļ§āđāļĄāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļāļāļ·āđāļ āļāļēāļĒāļāđāļēāļāļāđāļēāļĒāļāđāļģāļāļ§āđāļēāļāļąāļāļĢāļēāļāļāļāļāļ·āđāļāļāļĩāđāđāļĄāđāđāļāđ āļāļđāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĨāļđāļāļāđāļēāļāļāļ§āļĢāļāļĢāļ§āļāļāļąāļāļĢāļēāļāļāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļāđāļāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļāļąāļāđāļāđāļĄāđāļāļĢāļēāļāļāļīāļāļāļēāļāļļāđāļāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļāļīāļāļāļēāļĄāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāđāļĢāļāļāļēāļāļāđāļāđāļ
āđāļĄāļ·āđāļāļ§āļēāļāļāļąāļ§āđāļĨāļāđāļŦāļĨāđāļēāļāļĩāđāđāļāļĩāļĒāļāļāļąāļ āļāļĩāđāļāļļāđāļāđāļĨāļ°āđāļāļēāļŦāļĨāļĩāđāļāđāļāļąāđāļāļāļąāļāļĢāļēāđāļāđāļāļĢāļēāļĒāļāļąāđāļ§āđāļĄāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļąāļāđāļāđāļāļĢāļēāļĒāļāļĩāļāđāļēāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āļāļąāļĄāļāļđāļāļē āļāļąāļāļāļĨāļēāđāļāļĻ āđāļĨāļ°āđāļĄāļĩāļĒāļāļĄāļēāļāļąāđāļāļāļēāļāđāļ§āđāđāļāļāļēāļ°āļāļēāļāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļāļāļēāļāļāļ§āļāđāļāļīāļāđāļāļīāđāļĄ āļŠāļīāļāļāđāļāļĢāđāđāļĄāđāļĄāļĩāļāđāļēāđāļĢāļāļāļąāđāļāļāđāļģāļāļĨāļēāļāđāļĨāļ°āđāļāđāļĢāļ°āļāļ PWM āđāļāļ āļŠāđāļ§āļāđāļāļĒāļāļģāļŦāļāļāđāļāđāļāļĢāļēāļĒāļ§āļąāļāļāļēāļĄāļāļ·āđāļāļāļĩāđ
āļāļĩāđāļĄāļē: āļāļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāđāļēāļāđāļēāļ āļāļāļąāļāļāļĩāđ 14 (āļĢāļēāļāļāļīāļāļāļēāļāļļāđāļāļāļĐāļē) āļāļēāļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāļāļ The Standard āđāļĨāļ°āđāļāļĨāļīāļāļīāļ§āļŠāđ, āļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāļāļģāļĨāļąāļāļāļāļŠāļīāļāļāđāļāļĢāđ (MOM), āļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāđāļĢāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāđāļēāļāļāļēāļāđāļāļēāļŦāļĨāļĩāđāļāđ āļāļēāļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāļāļ Korea Times āđāļĨāļ° Korea JoongAng Daily, āļŠāļģāļāļąāļāļāđāļēāļ§āđāļāļĩāļĒāļ§āđāļāļāđāļēāļāļŦāļāļąāļāļŠāļ·āļāļāļīāļĄāļāđāļāļļāļĄāļ°āļāļīāļāļī āđāļĨāļ° Jiji Press āļāđāļēāļ Adnkronos (āļāļĩāđāļāļļāđāļ), āļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāđāļĢāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļķāļāļāļēāļāļĩāļāļāļąāļĄāļāļđāļāļē (Prakas 214/25) āļāđāļēāļāļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ DFDL, āļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļāļēāļāļīāđāļāļ·āđāļāļāļģāļŦāļāļāļāđāļēāļāđāļēāļāļāļąāđāļāļāđāļģāđāļĄāļĩāļĒāļāļĄāļē āļāđāļēāļ Allen & Gledhill, Business and Human Rights Resource Centre (āļāļąāļāļāļĨāļēāđāļāļĻ)







